| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Burghardt - prośba o odczyt http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=17394 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Wiktor Stułów [ 30 sie 2018, 19:13 ] |
| Tytuł: | Burghardt - prośba o odczyt |
Witam. Proszę o odczytanie imion i nazwisk rodziców Olgi (? -proszę o potwierdzenie) Burghardt (nr 1) ur. w Parkowie. https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... /#tabSkany Co znaczy napis powyżej? Nr 2 to jej syn Gorge (Jerzy) a 3 i 4 proszę odczytać imiona. Gdzie się urodziło dziecko (syn?) nr 3. Proszę przetłumaczyć to, co jest napisane pod jego datą urodzenia. Czy daty poniżej dzieci 3 - 4 są datami ich śmierci? Proszę również o przetłumaczenie tego, co dopisano w ostatniej rubryce powyżej daty 29.6.85. Chyba nie ma wzmianki o ojcu dzieci. dziękuję - Wiktor |
|
| Autor: | Krystyna z Kujaw [ 30 sie 2018, 22:35 ] |
| Tytuł: | Re: Burghardt - prośba o odczyt |
rodzice: małż. Magister ??? Albert i Amalia-Louisa z d. Haake 1. Burghardt Olga - ur. Paczkowo 2. Georg - ??? syn - ur. Poznań 3. Waleska - córka - ur. Jeżyce - zmarła 18.9.94 4. Ernst - syn - ur. Poznań - zmarł 18.11.98 dopisek po prawej: Poprzednie meldunki - vide rodzice (brak adnotacji dot. ojca) |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|