| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie pisma z Ludwigsburga http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=19982 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | jarymi [ 07 gru 2019, 12:40 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie pisma z Ludwigsburga |
Mam gorącą prośbę o przetłumaczenie krótkiego pisma z Ludwigsburga, a dotyczącego albo pobytu w Oświęcimiu, albo ucieczki z tego obozu mojego wuja Franciszka Petersile. Pismo napisane na maszynie więc nie powinno być kłopotów z odczytaniem. Link do zdjęcia: https://www.fotosik.pl/zdjecie/18777ad4a3d6c34c |
|
| Autor: | woj [ 07 gru 2019, 17:43 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie pisma z Ludwigsburga |
Ludwigsburg, 25.11.65 Pana pismo z 12.3.65 Szanowny Panie, w sprawie przyznania odszkodowania państwowy organ wymiaru sprawiedliwości nie jest właściwym. Jest to zadaniem organów odszkodowawczych. Po sprawdzeniu, przesłałem Pana pismo do Prezydenta Zarządu organu ds. odszkodowań w Kolonii Zeughausstr. 5 W uzgodnieniu asystent prawny https://arolsen-archives.org/pl/ |
|
| Autor: | jarymi [ 07 gru 2019, 19:36 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie pisma z Ludwigsburga |
Panie Wojciechu Wielkie dzieki Ryszard |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|