Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Krotoszyn, chrzest, 1902

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

kierejka

Tytuł: Krotoszyn, chrzest, 1902

Napisane: 13 mar 2020, 16:28

Dołączył(a): 25 maja 2013, 06:45
Posty: 402

Dzień dobry,
mam 2 pytania:
Genowefa Młynarz urodziła się 28 czy 29 grudnia?
Jej ojciec był mistrzem szewskim?
(akt nr 4)

https://szukajwarchiwach.pl/11/709/0/2/ ... YBA3GioEiA

Pozdrawiam
Kasia z Kierejewskich

_________________
ROZPACZLIWIE POSZUKUJĘ:
WIŚNIEWSKA Justyna ur. ok. 1814, ojciec Adam
KIEREJEWSKI Walenty ur. ok. 1780, ojciec Jan
Ślubu Karol FISZER z Joanna/Krystyną Weiglin (przed 1818)

Góra

woj

Tytuł: Re: Krotoszyn, chrzest, 1902

Napisane: 14 mar 2020, 05:34

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5709
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

neun und zwanzigsten Dezember = 29 grudnia
der Schuhmachermeister = mistrz szewski

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

kierejka

Tytuł: Re: Krotoszyn, chrzest, 1902

Napisane: 14 mar 2020, 06:08

Dołączył(a): 25 maja 2013, 06:45
Posty: 402

Dziękuję

Pozdrawiam
Kasia z Kierejewskich

_________________
ROZPACZLIWIE POSZUKUJĘ:
WIŚNIEWSKA Justyna ur. ok. 1814, ojciec Adam
KIEREJEWSKI Walenty ur. ok. 1780, ojciec Jan
Ślubu Karol FISZER z Joanna/Krystyną Weiglin (przed 1818)

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 58 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów