Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Akt urodzenia Jankowiak Jan
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=21919
Strona 1 z 1

Autor:  Dariusz Waleński [ 06 sty 2021, 09:29 ]
Tytuł:  Akt urodzenia Jankowiak Jan

Witam . Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jan Jankowiak https://szukajwarchiwach.pl/34/432/0/1. ... /#tabSkany Z góry serdecznie dziękujei pozdrawiam.

Autor:  woj [ 06 sty 2021, 11:06 ]
Tytuł:  Re: Akt urodzenia Jankowiak Jan

Nr 164
Piaski, dnia 14 grudnia 1883
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby gospodarz Stanisław Jankowiak zamieszkały Michałowo, wyznania katolickiego i zgłosił, że Elżbieta Jankowiak z domu Wolniak jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała z nim w Michałowie w jego mieszkaniu, dnia 11 grudnia 1883 roku o czwartej po południu urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Jan.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Stanisław Jankowiak
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Kossorz

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/