Cześć,
Potrzebuję tłumaczenia zawodu Piotra Sikorskiego na tym akcie małżeństwa.
https://szukajwarchiwach.pl/53/1828/0/3 ... uDr3H3leDg
Dziekuje.
MH
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt ślub (1 słowo). http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=22063 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Marja Helena [ 03 lut 2021, 10:10 ] |
| Tytuł: | Akt ślub (1 słowo). |
Cześć, Potrzebuję tłumaczenia zawodu Piotra Sikorskiego na tym akcie małżeństwa. https://szukajwarchiwach.pl/53/1828/0/3 ... uDr3H3leDg Dziekuje. MH
|
|
| Autor: | mierzeja [ 03 lut 2021, 11:11 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślub (1 słowo). |
Zapewne robotnik ,pracownik. /arbeiter/ Pzdr. Andrzej. |
|
| Autor: | krzysiuwietrzykowski [ 03 lut 2021, 15:44 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślub (1 słowo). |
Nie, Andrzeju. "Gutsbesitzer"-"posiedziciel dóbr" ziemskich, posiadacz ziemi. |
|
| Autor: | Marja Helena [ 03 lut 2021, 21:13 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślub (1 słowo). |
Dziekuje bardzo. Pozdrawiam. MH
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|