Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

akt mał. 1848 parafia katolicka Przemęt
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=22124
Strona 1 z 1

Autor:  iget19 [ 16 lut 2021, 15:42 ]
Tytuł:  akt mał. 1848 parafia katolicka Przemęt

Witam!
Proszę o przetłumaczenie
akt mał. 1848 rok Parafia Katolicka Przemęt wpis nr 8
https://szukajwarchiwach.pl/53/3467/0/6 ... RoC0YyPhSQ

Autor:  woj [ 18 lut 2021, 08:53 ]
Tytuł:  Re: akt mał. 1848 parafia katolicka Przemęt

Nr 8
dnia, 1 października 1848
udzielił ślubu wikary ks. Budzyński,
Karol Kraszner kawaler i Joanna Ławniczonka,
oboje z Kluczewa zaślubieni w Przemęcie,
oblubieniec: kawaler lat 24, oblubienica: panna lat 19, oboje wyznania katolickiego,
jest zgoda rodzicielska na małżeństwo
zapowiedzi: 17, 24 września i1 października,
świadkowie: Michał Firley i Franciszek Laube obaj z Kluczewa

Autor:  iget19 [ 18 lut 2021, 15:11 ]
Tytuł:  Re: akt mał. 1848 parafia katolicka Przemęt

Dziękuję!

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/