Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

prośba o przetłumaczenie
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=22427
Strona 1 z 1

Autor:  izabela [ 15 kwi 2021, 20:34 ]
Tytuł:  prośba o przetłumaczenie

Witam

Mam wielką prośbę o przetłumaczenie co jest napisane pod nazwiskiem żony Franciszki zd. Zgoła i niżej. Jest tam jakas data 11.11.14 , pod spodem chyba dziecko.


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 470f9aa1f0


Z góry dziękuję.

Autor:  woj [ 16 kwi 2021, 09:33 ]
Tytuł:  Re: prośba o przetłumaczenie

2. Franciszka z domu Zgoda/ żona/ ur. (18)71
zmarła dnia 11.11.14 w Hebamme Anstalt
3. Wincenty/ syn/ ur. 14.10.04 Poznań Hebamme Anstalt


https://pl.wikipedia.org/wiki/Ginekolog ... w_Poznaniu

Autor:  izabela [ 16 kwi 2021, 11:41 ]
Tytuł:  Re: prośba o przetłumaczenie

woj napisał(a):
2. Franciszka z domu Zgoda/ żona/ ur. (18)71
zmarła dnia 11.11.14 w Hebamme Anstalt
3. Wincenty/ syn/ ur. 14.10.04 Poznań Hebamme Anstalt


https://pl.wikipedia.org/wiki/Ginekolog ... w_Poznaniu



Dziękuję.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/