Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Karta więźnia
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=22840
Strona 1 z 1

Autor:  kFiatek [ 15 lip 2021, 13:27 ]
Tytuł:  Karta więźnia

Dzień dobry

Proszę o przetłumaczenie karty więźnia Stanisława Tymkowskiego, więzienie Inowrocław

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/c37026c04f572a85


Pozdrawiam
Sebastian

Autor:  woj [ 16 lip 2021, 04:50 ]
Tytuł:  Re: Karta więźnia

Obóz główny(areszt) Inowrocław
dostawiony 20.5.44 18:51 z Inowrocławia
duża litera P - polak
nr w księdze więziennej: 178/44
Stanisław Tymkowski
ur. 12.6.1926? w Inowrocławiu
garncarz
katolik, zameldowany w Inowrocławiu Ziegelstr. 8
stanu wolnego
ojciec: Stanisław Tymkowski, zmarły
matka: Anastazja Tymkowska z domu_?, jak wyżej
Rubryki:
nr sprawy ---?
przyczyna aresztu: zawyżenie ceny
U - areszt śledczy
wypisany dnia 17 lipca 1944
akta wysłane
skazany dnia 17 lipca 1944
-----?

Autor:  kFiatek [ 16 lip 2021, 06:58 ]
Tytuł:  Re: Karta więźnia

Dobry dzień

Bardzo dziękuję

Pozdrawiam
Sebastian

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/