| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| fragment aktu ur. - USC Zamczysko http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=23250 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | DKN [ 12 lis 2021, 19:52 ] |
| Tytuł: | fragment aktu ur. - USC Zamczysko |
Dzień dobry. Proszę o przetłumaczenie fragmentu aktu urodzenia znajdującego się pod linkiem: https://www.fotosik.pl/zdjecie/8e819ee65b86992b Z wyrazami szacunku DN |
|
| Autor: | woj [ 14 lis 2021, 07:37 ] |
| Tytuł: | Re: fragment aktu ur. - USC Zamczysko |
...Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby dożywotniczka Józefa Klarkowska żona dożywotnika Tomasza Klarkowskiego zamieszkała w m. Osie, wyznania katolickiego i zgłosiła, że niezamężna Elżbieta Bielawska spadkobierczyni zgłaszającej, wyznania katolickiego, zamieszkała przy zgłaszającej w m. Osie, w mieszkaniu... |
|
| Autor: | DKN [ 14 lis 2021, 16:43 ] |
| Tytuł: | Re: fragment aktu ur. - USC Zamczysko |
Dziękuję bardzo. Z poważaniem DN |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|