| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Pieczęcie http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=24860 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | elamar [ 13 sty 2023, 15:22 ] |
| Tytuł: | Pieczęcie |
Dzień dobry Proszę o przetłumaczenie lub podpowiedź czego dotyczą https://images90.fotosik.pl/640/cde7493bc8a08526.jpg pieczęcie te zamieszczono na akcie małżeństwa |
|
| Autor: | woj [ 14 sty 2023, 08:40 ] |
| Tytuł: | Re: Pieczęcie |
Nr 1403 Berlin, 9 kwietnia 1936 Na podstawie prawomocnego wyroku Sądu Krajowego w Berlinie z dnia 18 marca 1936, małżeństwo między Franz Thomas Patanek i Frieda Else Patanek z domu Schneider zostało rozwiedzione. Urzędnik stanu cywilnego wz (-) Teske Brzmienie powyższego zgodne jest z rejestrem głównym Berlin 12, dnia 25 kwietnia 1936 Urzędnik stanu cywilnego wz (-) Woytinnek Urzędowo potwierdza się zgodność powyższego zapisu USC Berlin, dnia 18 września 1936 (-) Rossmann Inspektor sądowy w biurze sekretarza Sądu Rejonowego Berlin, Oddział 30 |
|
| Autor: | elamar [ 14 sty 2023, 10:08 ] |
| Tytuł: | Re: Pieczęcie |
Bardzo dziękuję |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
