| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| tłumaczenie ślub parafia Fordon http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=25130 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | szczesna [ 12 mar 2023, 14:34 ] |
| Tytuł: | tłumaczenie ślub parafia Fordon |
Dzień dobry, bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu ślubu z parafii Fordon, pow. Bydgoszcz- link poniżej. Skan 321, nr 3 _ dotyczy Jana Sienickiego i Otylii Polner. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 773e61cb6f Dziękuję i pozdrawiam Joanna |
|
| Autor: | woj [ 13 mar 2023, 10:25 ] |
| Tytuł: | Re: tłumaczenie ślub parafia Fordon |
nr 3 dnia 23 stycznia udzielił ślubu ks. Andreas Schönke proboszcz i dziekan, Jan Sienicki parobek z m. Pałcz/Palsch lat 30 i stanu wolnego Otylia Polner z Pałcza lat 22, oboje wyznania katolickiego i nie zawierali małżeństw, panna młoda pod kuratelą i przedłożyła zgodę na małżeństwo, zapowiedzi w niedziele 7, 14 i 21 stycznia, świadkowie: Łukasz Gołembiewski gospodarz i August Sikorski komornik obaj z Pałcza http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=26156 http://maps.mapywig.org/m/German_maps/s ... 2875_(1428)_Fordon_1878_APP_Sygn._M.top.25-1419.jpg |
|
| Autor: | szczesna [ 13 mar 2023, 11:33 ] |
| Tytuł: | Re: tłumaczenie ślub parafia Fordon |
Wiedziałam, że można na Państwa liczyć. Bardzo dziękuję. Miłego dnia Joanna |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|