| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt ślubu Piotr Bramborek Justyna Czarnecka http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=25224 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | pmis [ 04 kwi 2023, 19:31 ] |
| Tytuł: | Akt ślubu Piotr Bramborek Justyna Czarnecka |
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Piotr Bramborek Justyna Czarnecka, szczególnie dane o rodzicach nowożeńców. Pozdrawiam Piotr z Poznania |
|
| Autor: | pmis [ 04 kwi 2023, 19:38 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Piotr Bramborek Justyna Czarnecka |
Przepraszam nie dodałem linku https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 7097#scan9 Piotr z Poznania |
|
| Autor: | woj [ 05 kwi 2023, 06:10 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Piotr Bramborek Justyna Czarnecka |
Nr 4 Długa Goślina, dnia 3 lutego 1877 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawili się dzisiaj celem zawarcia małżeństwa: 1. robotnik Piotr Bramborek, znany co do osoby, wyznania katolickiego, urodzony 19 maja 1852 Pacholewo, zamieszkały Długa Goślina, syn zmarłego w Pacholewie komornika Jakuba Bramborka i jego żony Katarzyny z domu Białachowska zamieszkałej w Długiej Goślinie 2. córka robotnika Justyna Czarnecka, znana co do osoby, wyznania katolickiego, urodzona 14 października 1855 Budziszewice, zamieszkała Łaskoń, córka robotnika Michała Czarneckiego z Łaskonia i zmarłej żony Julianny z domu Wieczorek, zamieszkałej ostatnio w Łaskoniu. |
|
| Autor: | pmis [ 05 kwi 2023, 06:25 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Piotr Bramborek Justyna Czarnecka |
Bardzo dziękuję Wojtku Piotr z Poznania |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|