Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Akty urodzenia język łaciński
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=25228
Strona 1 z 1

Autor:  kosa_2020 [ 05 kwi 2023, 08:30 ]
Tytuł:  Akty urodzenia język łaciński

Dzień dobry
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie z języka łacińskiego nw. aktów
Akt urodzenia Antoniego 3 wpis na lewej kartce Gorzyce
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c8f3bdcfd1f07a84
Akt urodzenia Edigius 5 wpis po lewej stronie Gorzyce
https://www.fotosik.pl/zdjecie/a03bab42670fee63
Akt urodzenia dziecka Franciszka Kowalskiego i Wiktorii Kosińskiej ostatni wpis po prawej stronie Gorzyce
https://www.fotosik.pl/zdjecie/15f3427fa547b535
Jeżeli jest możliwość to prosiłbym o całość chodzi mi o daty, imiona, nazwiska, zawody, miejscowości, lata, występujące w akcie o ile takie są.
Dziękuję z góry.
Pozdrawiam

Autor:  woj [ 20 kwi 2023, 16:50 ]
Tytuł:  Re: Akty urodzenia język łaciński

Tomku,
przenieś post do tłumaczeń z łaciny...

:wink:

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/