| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia 1917 Maria Bednarczyk http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=25246 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | reflex1969 [ 09 kwi 2023, 16:32 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia 1917 Maria Bednarczyk |
Bardzo proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Marii Bednarczyk 1917 r. Dłużyna akt nr 54 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 68b93431b8 Dziękuję Paweł |
|
| Autor: | GrzegorzP [ 10 kwi 2023, 06:59 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia 1917 Maria Bednarczy |
Nr 54 Dłużyna, dnia 9 lipca 1917 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby emerytowana rolniczka Apollonia Kędziora zd. Stachowska zamieszkała Dłużyna i zgłosiła, że Marianna Bednarczyk zd. Kędziora żona gospodarza rolnego Czesława Bednarczyka, oboje wyznania katolickiego, zamieszkali w Dłużynie, w ich mieszkaniu, dnia 3 lipca 1917 roku, o godzinie jedenastej trzydzieści po południu urodziła dziewczynkę, której nadano imię Marianna. Zgłaszająca oświadczyła, że była przy narodzinach. Odczytano, przyjęto i podpisano |
|
| Autor: | reflex1969 [ 10 kwi 2023, 09:10 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia 1917 Maria Bednarczy |
Dziękuję |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|