| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Proszę o tłumaczenie z księgi ślubów http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=25398 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | MaWo [ 23 maja 2023, 12:27 ] |
| Tytuł: | Proszę o tłumaczenie z księgi ślubów |
Proszę o przetłumaczenie zapisu z księgi ślubów Davida Wolfa i Johanny Hohlfeld . Z góry dziękuję Maciej Wolff https://zapodaj.net/b98e3de693286.jpg.html |
|
| Autor: | woj [ 30 maja 2023, 04:50 ] |
| Tytuł: | Re: Proszę o tłumaczenie z księgi ślubów |
3 września 1818 Johann Dawid Wolf wielkoksiążęcy łowca bażantów, najmłodszy syn Matheus Wolf byłego kirasjera w regimencie Dolf we Wrocławiu, i panna Johanna Dorothea Hohlfeld, tutejsza, jedyna córka Carl Gottfried Hohlfeld byłego huzara, nr aktu 12, 9 (w kolejności) malżeństwo niezamężnych on 27 lat, ona 26 lat |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
