| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu - Teofila Marciniak, 1876 http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=26250 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | rdrygas [ 13 mar 2024, 19:19 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu - Teofila Marciniak, 1876 |
Dzień dobry, poproszę o przetłumaczenie aktu zgonu Teofili Marciniak z d. Sobczak https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 589611c7fa |
|
| Autor: | woj [ 16 mar 2024, 09:42 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu - Teofila Marciniak, 1876 |
nr 6 Czempiń, dnia 14 stycznia 1876 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj, znana co do osoby Balbina Wawrzyniak, zamieszkała Borowo i zgłosiła, że służąca Teofila Marciniak, wdowa, mając 50 lat, wyznania katolickiego, zamieszkała Borowo, urodzona w Borowo, zamężna z Antonim Marciniakiem, córka małżeństwa Sobczaków, nieznanych imion, zmarła w Borowie, w nocy, dnia 13 stycznia 1876, o nieznanej godzinie. Odczytano, przyjęto i jako niepiśmienna opatrzyła odręcznymi znakami (-) + + + Urzędnik stanu cywilnego (-) Wende |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|