Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Pruski USC - wycinek
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=26683
Strona 1 z 1

Autor:  Dzinuch [ 20 wrz 2024, 10:32 ]
Tytuł:  Pruski USC - wycinek

Dzień dobry, poproszę o przetłumaczenie fragmentu wpisu - akt ślubu. Czy można wywnioskować, że rodzice pana młodego żyją?
http://foto-hosting.pl/img/11/e6/0c/11e ... 73da3.jpeg
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam.

Autor:  janusz59 [ 20 wrz 2024, 11:18 ]
Tytuł:  Re: Pruski USC - wycinek

ojciec nie żyje
matka żyje
...syn zmarłego mieszczanina rolnika Johanna Oweckiego? i jego jeszcze żyjącej żony Józefy z domu Bigos ostatnio zam. w Miesciska?....

Pozdrawiam
Janusz

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/