| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Józef Renn http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=26719 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Karibu [ 06 paź 2024, 19:50 ] |
| Tytuł: | Józef Renn |
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu całości jednej strony: skan 135 z 241. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=2668980 Sygnatura 53/1957/0/3/236 |
|
| Autor: | Jitter [ 06 paź 2024, 20:21 ] |
| Tytuł: | Re: Józef Renn |
Nr 132. Szamotuły, dnia 27. lipca 1912 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj, tożsamości znanej, żona robotnika, Józefa Renn urodzona Fojut zamieszkała w Szamotułach - Zamku i zgłosiła, że Jan Renn lat dwa, katolickiego wyznania, zamieszkały w Szamotułach - Zamku, urodzony w Szamotułach - Zamku, syn zgłaszającej i jej męża, robotnika Józefa Renn w Szamotułach - Zamku, w domu zgłaszającej, dnia dwudziestego piątego lipca roku tysiąc dziewięćset dwunastego, po południu, o godzinie piątej zmarł. Przeczytano, potwierdzono i z powodu niepiśmienności zgłaszającej opatrzono odręcznymi znakami +++ Urzędnik stanu cywilnego. /podpis nieczytelny/ |
|
| Autor: | Karibu [ 07 paź 2024, 14:32 ] |
| Tytuł: | Re: Józef Renn |
Dziękuję za pomoc! Pozdrawiam |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|