Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Stanisław Bajoński - nekrolog
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=9237
Strona 1 z 1

Autor:  Henryk Krzyżan [ 21 sty 2015, 22:11 ]
Tytuł:  Stanisław Bajoński - nekrolog

Witam,
Bardzo proszę o przetłumaczenie nekrologu Stanisława Bajońskiego, który jest napisany w j. niemieckim.
http://images67.fotosik.pl/544/2ad64f9aa22587d7gen.jpg

Autor:  Jerzy Drzymała [ 22 sty 2015, 00:01 ]
Tytuł:  Re: Stanisław Bajoński - nekrolog

To dla mnie nowość, ale spróbuję...

Nekrolog!
Dzisiaj przed południem o godzinie piątej trzydzieści zmarł po długim ciężkim cierpieniu radny miejski Pan
Stanisław Bajoński
Od roku 1864 należał do miejskich korporacji, poświęcał się całkowicie z niestrudzoną pilnością powierzonemu honorowemu urzędowi i zawsze był protektorem interesów swojej gminy.
Cześć jego pamięci!
Buk, dnia 3 maja 1900
Urząd Miasta i Rada Miasta

Autor:  Henryk Krzyżan [ 22 sty 2015, 07:31 ]
Tytuł:  Re: Stanisław Bajoński - nekrolog

Bardzo dziękuję!

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/