08 lis 2016, 21:20
Dzień dobry,
Potrzebuję pomocy w określeniu, czy moja praprababcia - Nepomucena Zielińska (albo ktokolwiek o nazwisku Zieliński), córka Franciszka i Jóżefy znajduje się w księdze, której dotyczą załączone poniżej spisy. Niestety nie znam cyrylicy i nawet z pomocą tłumacza Google mam duże problemy, żeby te zapiski rozszyfrować. Przeglądałem akt po akcie i nie znalazłem imienia, więc może coś przeoczyłem. Wiem, że się urodziła
16 maja 1892 w Kościelnej Wsi k. Kalisza, a dla pewności dorzuciłem rownież rok wyżej i niżej.
rok 1891
https://www.dropbox.com/s/kqgsh9hn219vps4/1891.jpg?dl=0rok 1892https://www.dropbox.com/s/5evby5b3da5sv ... 1.jpg?dl=0https://www.dropbox.com/s/lqtdvv2s9ihq6 ... 2.jpg?dl=0rok 1893
https://www.dropbox.com/s/0gn5i2k888ziv0f/1893.jpg?dl=0Źródło powyższych skanów:
http://szukajwarchiwach.pl/11/702/0/?q= ... #tabZespolBędę bardzo wdzięczny za sprawdzenie list.
Pozdrawiam,
Przemek
08 lis 2016, 22:06
Najlepiej byłoby gdybyś dodał linki do tych skanów na SWA, bo linki które podałeś by je otworzyć trzeba się zalogować.
Niestety nie znalazłem żadnego Zielińskiego tych latach.
09 lis 2016, 10:59
Bardzo dziękuję za informację - generalnie nie trzeba się logować, okienko od logowania wystarczy zamknąć. Martwi mnie ta informacja, ponieważ, wiem, że praprababcia urodziła się w Kościelnej Wsi, a z tego co widzę tamtejsza parafia istnieje dość długo. Spróbuję poszukać czy istnieje szansa, że chrzest odbył się w innym kościele.
Pozdrawiam,
Przemek
09 lis 2016, 11:39
Głupio zapytam ale czy Zielińska to panieńskie nazwisko?
10 lis 2016, 19:39
Tak, jest to nazwisko panieńskie. Wyszła ona za Stanisława Andrzejczaka (niestety daty ślubu póki co nie znam...)