16 gru 2016, 23:00
Bardzo proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Franciszka Szewczyka nr 131.
http://szukajwarchiwach.pl/54/751/0/6.1 ... /#tabSkany
18 gru 2016, 11:26
131/Rzężawy
1.Chrzest: Goszczanów dnia 24 września/6 października 1889r. o godzinie szóstej po południu.
2.Świadkowie: gospodarze - Jan Szewczyk z Gawłowic lat 25 i Józef Domagała z Liskowa lat 35.
3.Ojciec: Wawrzyniec SZEWCZYK gospodarz zamieszkały w Rzężawach, lat 29.
4.Matka: prawowita małżonka Józefa z Dębów lat 22
5.Syn: FRANCISZEK urodzony w Rzężawach 23/5 bieżącego miesiąca i roku o godzinie 12-tej w południe.
6.Chrzestni: Jan Szewczyk i Katarzyna Domagała