06 sty 2019, 18:29
Dzień dobry,
proszę uprzejmie przetłumaczenie aktu zgonu Franciszki Maćkowskiej, AZ 75/1904 Ozorzyn/Mąkolno
https://szukajwarchiwach.pl/54/783/0/6. ... uSw4B9oqYw
06 sty 2019, 23:36
75/Ozorzyn
1.Zgłoszenie: Mąkolno 7/12 grudnia 1904r o godz. 9 rano.
2.Zgłaszający: Stanisław Jabłoński lat 26 i Stefan Rutkowski lat 24, obaj służący z Ozorzyna.
3.Zgon: 5/18 grudnia br. o godzinie 2 po południu zmarła w Ozorzynie Franciszka Maćkowska,
wdowa, urodzona nie wiadomo gdzie, zamieszkała w Ozorzynie, emerytka,
córka nieznanych i imienia i nazwiska już zmarłych rodziców, lat 65.