Odpowiedz

Akt zgonu Tomasza Urbańskiego

28 sty 2019, 00:00

Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Tomasza Urbańskiego nr 36/1885 Mchówek/Mąkoszyn.
https://szukajwarchiwach.pl/54/784/0/6. ... hsq69mEDiw

Re: Akt zgonu Tomasza Urbańskiego

28 sty 2019, 23:17

1. Zgłoszenie: Mąkoszyn, 21 maja/2 czerwca 1885r,
2. Zgłaszający: Jakub Kalinowski lat 26 i Antoni Pietrzycki lat 40, rolnicy z Mchówka.
3. Zgon: 19/31 maja br. o godzinie 10 rano zmarł w Mchówku Tomasz Urbański, rolnik lat 70,
urodzony w Mchówku, syn zmarłych Mikołaja? i Petroneli małżonków Urbańskich, rolników.
Pozostawił owdowiałą żonę Małgorzatę ......kowską (niewidoczny 1 człon nazwiska)

Re: Akt zgonu Tomasza Urbańskiego

28 sty 2019, 23:26

Dziękuję!
Odpowiedz