proszę o pomoc

[jacek1949]

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu zgonu Nepomuceny Ciszewskiej.https://naforum.zapodaj.net/d0e15a269430.jpg.html.
Z góry dziękuję.

[Glass78]

Oto odczyt ;
Stawiszyn
Działo się w mieście Stawiszyn 21 Lutego/ 5 Marca 1869 roku,
o godzinie 10 z rana stwił się osobiście Konecki Józef 53 lata mający
i Kaczanowski Wincenty 33 lata mający obaj szewcy mieszkajacy w mieście
Stawiszynie, oświadczyli iż dnia 19 Lutego, 3 dnia Marca tegoż roku,
o godzinie 1 po południu zmarła CISZEWSKA NEPOMUCENA - wdowa , córka
nieznanych z imienia i nazwiska rodziców, urodzona w wielkim poznańskim
księstwie, mieszkająca w Stawiszynie 70 lat mająca.
Po przekonaniu się naocznym o śmierci CISZEWSKIEJ NEPOMUCENY ,
Akt ten odczytany został niepiśmiennym zgłaszającym, tylko przez
Nas został podpisany.
Utrzymujący akta stanu Cywilnego
ks Pawliński

Pozdrawiam
Marek

[jacek1949]

Marku, dziękuję bardzo. Mam prośbę, rzuć jeszcze raz okiem na ten akt w miejscu - urodz. w W.K.P. , mieszkająca / żyjąca /
przy - ?? - w tutejszym mieście Stawiszyn. Co ten wyraz oznacza ? To kluczowe słowo, bo może potwierdzić w 100 % tożsamość Nepomuceny.

Pozdrawiam
Jacek

[Glass78]

Witam
Przepraszam za to iż nie wiem w jaki sposób "uciekła" ta informacja
... żyjąca przy zięciu -

Pozdrawiam
Marek

[jacek1949]

Tak myślałem, bo syn żadną miarą nie pasował. No to prababciu R.I.P.
Bardzo dziękuję, Marku.

Pozdrawiam serdecznie.
Jacek