10 kwi 2019, 05:49
Dzień dobry
Proszę o pełne przetłumaczenie aktu chrztu Franciszka Kowalczyka, akt 57
https://szukajwarchiwach.pl/62/230/0/1/ ... MYtiR8P8_APozdrawiam
Sebastian
11 kwi 2019, 12:36
Akt 57/ Wielgie Topór
1.Chrzest: Stoczek 27 marca/8 kwietnia 1888r. o godzinie 11 rano.
2.Świadkowie: Franciszek Gołembiewski lat 30 i Józef Chudzik lat 50, gospodarze zamieszkali we wsi Wielgie.
3.Ojciec: Piotr KOWALCZYK gospodarz zamieszkały we wsi Wielgie, lat 38.
4.Matka: ślubna małżonka Marcjanna zd. Korzeniewska lat 30.
5.Syn: FRANCISZEK urodzony we wsi Wielgie 22 marca/3 kwietnia br. o godzinie 10 wieczorem.
6.Chrzestni: Franciszek Gołembiewski i Katarzyna Kowalska.