Odpowiedz

Akt urodzin nr 217 Jakub Piasek

31 gru 2022, 15:05

Proszę o tłumaczenie Akt urodzin nr 217 Jakub Piasek urodzony w Pakosławiu.

https://m.fotosik.pl/u/zagon78/album/2080772


<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/3209f5c443132fa7" target="_blank"><img src="https://images92.fotosik.pl/639/3209f5c443132fa7med.jpg" border="0" alt="" /></a>

Re: Akt urodzin nr 217 Jakub Piasek

01 sty 2023, 22:24

Zamieść w swoim poście bezpośredni link do skanu w szwa

Re: Akt urodzin nr 217 Jakub Piasek

02 sty 2023, 20:09

Niestety ten scan jest wyjątkowa, gdyż otrzymaliśmy od dalszej rodziny i nie posiadam bezpośredniego linku do szukaj w archiwum i stąd tak nietypowa moja prośba.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/3209f5c443132fa7

Re: Akt urodzin nr 217 Jakub Piasek

03 sty 2023, 10:44

Iłża 11/07/1875 o 14:00,
Ojciec: Jan Piasek, lat 39, chłop zam. we wsi Pakosław,
Świadkowie: Wawrzyniec Sokorski 42, Michał Pająk 42, obaj chłopi zam. we wsi Pakosław,
Dziecko: chłopczyk, ur. 11/07/1875 o 11:00 we wsi Pakosław,
Matka: Józefa zd. Pająk, lat 39,
Imię na chrzcie: Jakub,
Chrzestni: Stanisław Cieluch i Łucja Bogucka.

Re: Akt urodzin nr 217 Jakub Piasek

03 sty 2023, 22:15

Dziękuję
Odpowiedz