08 lut 2023, 18:37
126 / Kazimierz
Chrzest: Kazimierz 6 / 18 listopada 1884 r. o godzinie 11 rano.
Świadkowie: Nepomucen Pomorski bednarz z Kazimierza lat 45 i Franciszek Mrówczyński szewc z Kazimierza lat 39.
Ojciec: Szczepan Młodziński ślusarz z Kazimierza lat 25.
Matka: ślubna małżonka Marianna z Sapikowskich lat 25.
Syn: Tomasz urodzony w Kazimierzu 1 / 13 listopada br. o godzinie 12 w nocy.
Chrzestni: Nepomucen Pomorski i Marianna Muszyńska.
Oświadczający i świadkowie niepiśmienni, akt podpisał ks. F. St. Willant.
09 lut 2023, 18:04
Dzięki za przetłumaczenie...Pozdrawiam