Odpowiedz

1873 rok Weronika Kaczmarczyk

10 lis 2024, 17:53

Prosiłbym o tłumaczenie aktu 17 urodzenia Weroniki Kaczmarczyk

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 3b22fdfbcf

Dziękuję Sławek Gdańsk

Re: 1873 rok Weronika Kaczmarczyk

13 lis 2024, 23:31

Sadowne 06/02/1873 o 13:00,
Ojciec: Michał Kaczmarczyk, gospodarz, lat 48, zam. w Mrozowej Woli,
Świadkowie: Marcin Sośnicki 65, Szczepan Skonieczny 47, obaj gospodarze zam. w Mrozowej Woli,
Dziecko: dziewczynka, ur. 04/02/1873 o 12:00 w Mrozowej Woli,
Matka: Anna zd. Wieliczko, lat 46,
Imię na chrzcie: Weronika,
Chrzestni: Anastazy Trojan i Ludwika Węgrzyn.

Re: 1873 rok Weronika Kaczmarczyk

14 lis 2024, 05:51

Dzięki Marek :) :D
Odpowiedz