Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 15 lis 2024, 09:41

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Jaka to litera?
PostNapisane: 18 wrz 2016, 18:59 
Offline

Dołączył(a): 15 gru 2015, 22:28
Posty: 485
Mam wątpliwości co do tej litery, może ktoś z Was spotkał się z takim zapisem?
http://images83.fotosik.pl/16/70bb7b1805ccf819.png

_________________
Pozdrawiam, Ryszard.

Poszukuję aktu zgonu Melanii Józefy Kurnatowskiej z domu Bronikowska zm. 31.10.1834 r. w nieustalonym miejscu. Przed śmiercią zamieszkała w Ruszkowie pow. Koło.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 wrz 2016, 12:57 
Offline

Dołączył(a): 07 cze 2013, 22:32
Posty: 1144
Pierwsze moje skojarzenie to litera J – ale trzeba by sprawdzić w innych aktach, w jaki sposób ksiądz zapisywał duże "J" przed "o".

_________________
Pozdrawiam, Danuta


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 wrz 2016, 17:32 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 paź 2007, 21:45
Posty: 1713
Lokalizacja: Gdańsk
To z pewnością duże i (z zamaszystym zawijasem). Również położenie tej litery obok samogłoski jest zgodne z ówczesną ortografią. Oprócz samogłosek i łączono także z й, jak zresztą widać wiersz wyżej w słowie проживающій.
Warto przypomnieć, że do reformy w rosyjskim alfabecie istniała zarówno litera i, jak и.

Tu przykład zapisu tego nazwiska w dwóch innych parafiach:
1. http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 552&y=2324
2. http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 382&y=1729

_________________
Pozdrawiam
Lila Molenda

http://www.molendowie.eu
http://www.rychwiccy.eu

Szukam:
1.Skąd przybył do par. Komorniki JAN MOLENDA (*ok.1759,+29.10.1839 Kotowo) z żoną FRANCISZKĄ (*ok.1774,+1.09.1859 Sapowice)? Gdzie i kiedy wzięli ślub?
2.Gdzie urodził się ok.1806 r. ich syn, ANDRZEJ MOLENDA?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 wrz 2016, 22:42 
Offline

Dołączył(a): 15 gru 2015, 22:28
Posty: 485
Dziękuję bardzo za odpowiedzi. Przejrzałem po kilkanaście aktów "w przód" i "w tył" i nie znalazłem podobnie napisanej litery, widocznie w tych aktach nie było nigdzie wyrazu zaczynającego się na "i".

_________________
Pozdrawiam, Ryszard.

Poszukuję aktu zgonu Melanii Józefy Kurnatowskiej z domu Bronikowska zm. 31.10.1834 r. w nieustalonym miejscu. Przed śmiercią zamieszkała w Ruszkowie pow. Koło.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 22 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL