Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

dane rodziców i wiek dziecka z aktu zgonu
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=14029
Strona 1 z 1

Autor:  Nessa [ 12 lut 2017, 10:26 ]
Tytuł:  dane rodziców i wiek dziecka z aktu zgonu

Witam :)

Bardzo proszę o przetłumaczenie danych dotyczących rodziców zmarłego dziecka oraz wieku zmarłego dziecka:

http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/a99ca24fa02b4b99

Pozdrawiam,
Paulina

Autor:  Ryszard Makowski [ 12 lut 2017, 13:05 ]
Tytuł:  Re: dane rodziców i wiek dziecka z aktu zgonu

Michał Wieszchowiecki, robotnik zamieszkały we wsi Marianton lat 38
Marianna z domu Janiszewska lat 33
Stanisława - dziecko urodzone we wsi Maryjanton 15 kwietnia 1872 roku o godz. 10 rano.

To jest akt chrztu więc nic o zgonie dziecka tam nie ma, rzecz jasna. :)

Autor:  Nessa [ 12 lut 2017, 14:39 ]
Tytuł:  Re: dane rodziców i wiek dziecka z aktu zgonu

Dziekuje bardzo.

No tak źle spojrzałam :)

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/