| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=15379 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | sylwia-Sz [ 23 wrz 2017, 10:19 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu |
Serdecznie proszę o tłumaczenie aktu zgonu Karola Szczesnego akt nr 43 Dąbie http://szukajwarchiwach.pl/54/741/0/6.1 ... /#tabSkany Dziekuję Pozdrawiam Sylwia |
|
| Autor: | Ryszard Makowski [ 24 wrz 2017, 14:16 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu |
Prawidłowy link do aktu: http://szukajwarchiwach.pl/54/741/0/6.1/64/skan/full/H5RhqnrnhCsfsI2I_WcoFQ 41. Dąbie Działo się w mieście Dąbiu 13 sierpnia 1868 roku o godz. 9 rano. Stawili się Ignacy Jedyński kościelny lat 47 i Antoni Nikodemski robotnik lat 28 zamieszkali w mieście Dąbiu i oświadczyli, że pierwszego sierpnia b.r. o godz. 4 po południu umarł w Dąbiu Karol Szczesny robotnik syn nieżyjących małżonków Mateusza i Katarzyny z domu Jakóbowska lat 32 urodzony we wsi Pieczewie zamieszkały tutaj w Dąbiu pozostawiając po sobie owdowiałą żonę Józefą z domu Głowacka. Po naocznym przekonaniu się o zgonie Karola Szczesnego akt niniejszy przeczytany zgłaszającym i z powodu ich niepiśmienności przez Nas podpisany. Ks. Mateusz Poradowski („priewot”- proboszcz?) parafii Dąbie |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|