zaznaczonego tekstu:
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o przetłumaczenie fragmentu metryki ślubu, http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=15478 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | danka55 [ 11 paź 2017, 17:46 ] |
| Tytuł: | Prośba o przetłumaczenie fragmentu metryki ślubu, |
zaznaczonego tekstu:
|
|
| Autor: | Roksi [ 11 paź 2017, 19:37 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie fragmentu metryki ślubu, |
…… Józefem Groszewskim kawalerem, synem zmarłego Władysława i żyjącej Petroneli z domu Kalinowska małżonków Groszewskich, urodzonym w Sokoligorze/Sokoligórze w Prusach a teraz w Dulsku zamieszkałym, robotnikiem, lat 21 …… |
|
| Autor: | danka55 [ 11 paź 2017, 19:53 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie fragmentu metryki ślubu, |
Bardzo dziękuję za ekspresowe tempo tłumaczenia, chodziło mi o dane Jego rodziców. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|