bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Włodzimierza Dolińskiego akt 137
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =851&y=400
Z góry serdecznie dziekuję
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| prośba o tłumaczenie aktu chrztu http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=18932 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Ann68 [ 04 maja 2019, 14:32 ] |
| Tytuł: | prośba o tłumaczenie aktu chrztu |
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Włodzimierza Dolińskiego akt 137 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =851&y=400 Z góry serdecznie dziekuję
|
|
| Autor: | janusz59 [ 05 maja 2019, 18:22 ] |
| Tytuł: | Re: prośba o tłumaczenie aktu chrztu |
dzień ur. 23 VIII , dzień chrztu 27 VIII imię Władimir rodzice : Mieszczanin miasteczka Siemiatycze grodzieńskiej guberni Józef Klimientiew Dolinskij i prawna żona Anna Siemionowna oboje wyznania prawosławnego. w następnych kolumnach chrzestni i ksiądz Pozdrawiam Janusz uwaga- są podane otczestwa , a nie ma nazwiska panieńskiego matki |
|
| Autor: | Ann68 [ 05 maja 2019, 19:05 ] |
| Tytuł: | Re: prośba o tłumaczenie aktu chrztu |
dziekuję serdecznie
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|