| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt ślubu Kacper Kałużny, Józefa Andrzejewska. http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=19772 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | leszekj [ 31 paź 2019, 10:10 ] |
| Tytuł: | Akt ślubu Kacper Kałużny, Józefa Andrzejewska. |
Witam. Proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa nr.3 z roku 1879, z par.Grabienice. https://szukajwarchiwach.pl/54/752/0/6. ... /#tabSkany |
|
| Autor: | Kuba_Wojtczak [ 04 lis 2019, 00:42 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Kacper Kałużny, Józefa Andrzejewska. |
3 Kuchary Borowe Grabienice 7/19.01.1879 Świadkowie: Jan Bartczak, lat 40 i Piotr Kostrzewa, lat 42, chłopi Pan młody: Kacper Kałużny, lat 30, kawaler, żołnierz rezerwy, urodzony we wsi Rozalinowo, syn zmarłych Franciszka i Katarzyny z Żabińskich, wyrobnikach Panna młoda: Józefa Andrzejewska, panna, urodzona w Kucharach Borowych, córka żyjących Andrzeja i Anny z Siwków, chłopów, lat 19 Brak umowy przedślubnej |
|
| Autor: | leszekj [ 04 lis 2019, 12:49 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Kacper Kałużny, Józefa Andrzejewska. |
Dzięki. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|