Bardzo proszę o odczytanie i przetłumaczenie nazwy miejscowości w której urodził się pan młody Jan Olsztyński.
Pozdrawiam
Alina
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt ślubu Józef Olsztyński 1890 r.-Chodecz http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=23747 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | apel [ 11 mar 2022, 19:48 ] |
| Tytuł: | Akt ślubu Józef Olsztyński 1890 r.-Chodecz |
Bardzo proszę o odczytanie i przetłumaczenie nazwy miejscowości w której urodził się pan młody Jan Olsztyński. Pozdrawiam Alina |
|
| Autor: | DorotaK [ 11 mar 2022, 20:22 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Józef Olsztyński 1890 r.-Chodecz |
Pan młody ma na imię Jan, urodził się w Ławencinie (tak napisano). Chyba chodzi o Łowęcin. |
|
| Autor: | apel [ 11 mar 2022, 21:25 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu Józef Olsztyński 1890 r.-Chodecz |
Doroto,bardzo dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam Alina |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|