| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=24709 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Cypis [ 07 gru 2022, 11:37 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu |
Witam proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu , Jan Piros , Parafia Maciejowice , akt numer 77 https://www.fotosik.pl/zdjecie/dfd73dacce6c9bfc z góry dziękuję za pomoc Darek |
|
| Autor: | Marek70 [ 08 gru 2022, 15:03 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu |
Maciejowice 29/04/1899 o 10:00, Zgłaszający: Karol Jaśkaczek(?) 44, Jan Mańkowski 39, obaj rolnicy ze wsi Jabłonowiec, Zmarły: Jan Pirosz, 28/04/1899 o 9:00 w szpitalu maciejowickim, lat 32, rolnik, zam. we wsi Jabłonowiec, syn Stanisława i Katarzyny zd. Jakubaszek, pozostawił żonę Mariannę/Marcjannę(?) zd. Cuch. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|