| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| akt zgonu http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=24831 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Camel [ 06 sty 2023, 11:15 ] |
| Tytuł: | akt zgonu |
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu M.Wiewiórowskiej https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/qX7 ... mXuQifH4JF Pozdrawiam Dziękuje Camel-Slawek |
|
| Autor: | Roksi [ 06 sty 2023, 14:33 ] |
| Tytuł: | Re: akt zgonu |
72/Bełchatów Zgłoszenie: Bełchatów 20 maja / 2 czerwca 1901r o godzinie 8 rano. Zgłaszający: Jan Żywicki zamieszkały w Bełchatowie lat 62 i Michał Leśniewski zamieszkały we wsi Zamoście lat 53, obaj robotnicy. Zgon: dnia 18/31 maja br. o godzinie 1 po południu zmarła w Bełchatowie Marianna Wiewiorowska lat 6 i 8 miesięcy mająca, urodzona we wsi Zamoście tut. parafii, córka Antoniny Wiewiorowskiej robotnicy niezamężnej. |
|
| Autor: | Camel [ 06 sty 2023, 16:43 ] |
| Tytuł: | Re: akt zgonu |
Dziękuję bardzo Pani Danusiu za tłumaczenia Wiewiórowskich i Kopytowskich. Przepraszam za Jana Kopytowskiego ale jakoś umknął mi w poprzednim tłumaczenia. Dzięki za namiar już uzupełniłem. Wracam do poszukiwań - Sławek |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|