Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Akt urodzenia dzieciątka
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=25050
Strona 1 z 1

Autor:  Piotr33_3 [ 21 lut 2023, 10:31 ]
Tytuł:  Akt urodzenia dzieciątka

Dzień Dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia z 1908 roku Stefanii Tokarczyk, z góry dziękuje

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/11c339c64cd1dad5

Piotr

Autor:  Roksi [ 21 lut 2023, 16:01 ]
Tytuł:  Re: Akt urodzenia dzieciątka

142/Głupice
Chrzest: Drużbice 23 września / 6 października 1908r o godzinie 6 po południu.
Świadkowie: Ignacy Stręgiel lat 42 i Mikołaj Książczyk lat 36, rolnicy z Głupic.
Ojciec: Łukasz Tokarczyk rolnik lat 30 zamieszkały w Głupicach.
Matka: ślubna małżonka Marcjanna z Bartłomiejczyków lat 28.
Córka: Stefania urodzona w Głupicach dnia wczorajszego o godzinie 11 rano.
Chrzestni: Ignacy Stręgiel i Barbara Nowak
Akt podpisał i dziecko ochrzcił ksiądz Władysław Ciesielski.

Autor:  Piotr33_3 [ 21 lut 2023, 21:51 ]
Tytuł:  Re: Akt urodzenia dzieciątka

Wielce dziękuje Pani Danuto

Pozdrawiam, Piotr

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/