| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt ślubu, prośba o przetłumaczenie http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=25273 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | kolegiata001 [ 18 kwi 2023, 16:46 ] |
| Tytuł: | Akt ślubu, prośba o przetłumaczenie |
https://www.fotosik.pl/zdjecie/619c63af6cbd4afe |
|
| Autor: | Marek70 [ 18 kwi 2023, 18:30 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu, prośba o przetłumaczenie |
Kazimierz 23/02/1881 o 16:00, Świadkowie: Maciej Witkowski 36 stolarz, Aleksander Budziński/Budzyński 41 kominiarz, zam. w Kazimierzu, Młody: Szczepan Młodecki, kawaler, ślusarz w Kazimierzu, lat 20, ur. w Kazimierzu, syn Tomasza i Rozalii Teresy zd. Laskowska małż. Młodeckich ślusarzy w Kazimierzu, Młoda: Marianna Sanikowska/Sapikowska(?), panna, córka Antoniego i Anny zd. Krupecka/Krunecka(?) małż. Sanikowskich/Sapikowskich(?) wyrobników w Kazimierzu, lat 20, ur. w Kazimierzu i tam zam. przy matce. |
|
| Autor: | kolegiata001 [ 18 kwi 2023, 19:07 ] |
| Tytuł: | Re: Akt ślubu, prośba o przetłumaczenie |
Dzięki wielkie... pozdrawiam |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|