Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Akt zgonu z Łodzi
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=25793
Strona 1 z 1

Autor:  SILAM [ 12 paź 2023, 19:12 ]
Tytuł:  Akt zgonu z Łodzi

Dzień dobry

Wielka prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Ludwika Gabina

https://www.fotosik.pl/zdjecie/e30a647ebc721847

Z góry bardzo dziękuję

Autor:  Kubuś [ 12 paź 2023, 19:59 ]
Tytuł:  Re: Akt zgonu z Łodzi

Działo się w Łodzi 11 lutego 1869 roku o 17.00
Stawił się Bartłomiej Wierzbicki 36 lat i Wilhelm Szulc 28 lat pracownicy szpitala i oznajmili ,ze wczoraj o 13.00 zmarł w lodzi LUdwik Gabin piekarz z Zgierza 53 lat urodzony w Morzeczniewie z Prusach z nieznanych rodzicow . Zostawił owdowiałą żonę Annę z domu Eidan.

Autor:  SILAM [ 12 paź 2023, 20:17 ]
Tytuł:  Re: Akt zgonu z Łodzi

Ukłony z podziękowaniem

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/