Wymiana doświadczeń pomiędzy genealogami, dyskusje ogólne na tematy genealogiczne i historyczne, dane dotyczące parafii, archiwów, ciekawych stron, itd
11 cze 2009, 14:08
Witam.
Prosze o pomoc w rozszyfrowaniu poniżych danych. W szczególności co znaczy "Miejsce GUTENBERG"?
DANE OSOBOWE
Nazwisko Imię Drugie imię Nazwisko rodowe Data urodzenia Miejsce urodzenia Imię ojca Imię matki Data śmierci
Słożyński Maurycy 1924-03-13 Żnin Władysław Wiktoria
PRZEŚLADOWANIA
Rodzaj prześladowania robotnik przymusowy
Początek 1940-01
Koniec 1940-03
Kod kraju P
Miejsce PŁONKÓWEK (INOWROCŁAW)
Źródło Fundacja Polsko-Niemieckie Pojednanie
Rodzaj prześladowania zatrudniony w rolnictwie
Początek 1940-04
Koniec 1945-01
Miejsce GUTENBERG
Źródło Fundacja Polsko-Niemieckie Pojednanie
Pozdrawiam.Romualda
11 cze 2009, 14:43
Hallo Romualdo,
prawdopodobnie chodzi o to ze przebywal w miejscowosci Gutenberg gdzie pracowal przymusowo u jakiegos gospodarza.
Miejscowosc ta mozesz znalezc tu
http://maps.google.de/maps?hl=de&q=GUTE ... 11&iwloc=APozdrawiam, Teresa
11 cze 2009, 15:16
Witaj,Teresa.
I tu zaczuna się ściana. Do dzisiaj byłam przekonana że Maurycy okres II w.ś.przebywał na Wołyniu.Na tą wątpliwość już chyba nie znajdę właściwej odpowiedzi bo Maurycy zmarł 2004 r.
Pozdrawiam.Romualda
11 cze 2009, 23:12
hallo Romualdo,
jezeli wiesz ze przebywal na Wolyniu to trzeba tam szukac miejscowosci Gutenberg, albo zwrocic sie do instytucji ktora przeslala ta informacje o szczegolowsze wyjasnienie.
Podalam Tobie miejscowosc o tej nazwie znajdujaca sie na terenie Niemiec, ale byc moze jest ich wiecej.
Zycze powodzenia i pozdrawiam, Teresa
12 cze 2009, 10:31
Witaj Tereso!
Dziękuję, będę tak musiała zrobić za jakiś czas z uwagi na to że idę do szpitala na leczenie biologiczne.
A te dane uzyskałam na http://
www.straty.pl/idex.php/szukajSerdecznie pozdrawiam.Romualda
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.