01 paź 2017, 19:25
01 paź 2017, 20:02
01 paź 2017, 20:29
02 paź 2017, 07:32
Paweł Wietrzykowski napisał(a):Myślę, że nie ma tu miejsca 'zrównanie' imion a raczej sytuacja, kiedy w najbliższej rodzinie są osoby o identycznych imionach i nazwiskach i używa się drugiego (lub trzeciego, czwartego) imienia dla rozróżnienia kto jest kto.
Henryk Krzyżan napisał(a):Przejrzyj małżeństwa parafii Michorzewo z lat 1836-1857 (jeszcze niezindeksowane), może znajdziesz jej powtórny ślub.
02 paź 2017, 09:51
koszuciak napisał(a):Paweł Wietrzykowski napisał(a):Myślę, że nie ma tu miejsca 'zrównanie' imion a raczej sytuacja, kiedy w najbliższej rodzinie są osoby o identycznych imionach i nazwiskach i używa się drugiego (lub trzeciego, czwartego) imienia dla rozróżnienia kto jest kto.
Kompletna bzdura! Osobiście znam przypadek, gdzie osoba urzędowo używała imienia Helena, a wszyscy wokół mówili do niej Ela, więc nie jest to żadną dziwną sytuacją, ani tym bardziej używaniem drugiego czy dalszego imienia dla rozróżnienia... Wynika to po prostu z mowy naszych przodków, którzy często dodawali spółgłoskę "H" lub "J" do imion zaczynających się od samogłoski - stąd np. Agnieszka = Jagna / Jagnieszka / Jaga - w takiej sytuacji Agnieszka mogła również bardzo łatwo przerodzić się w Jadwigę... Podobnie jest w przypadku imienia Anna - Hanna.
Swoją drogą, niedawno spierałem się z krewniakiem, który twierdził, że ciotce było Pela, a w rzeczywistości była Apolonią, choć wszyscy mówili właśnie Pela...Henryk Krzyżan napisał(a):Przejrzyj małżeństwa parafii Michorzewo z lat 1836-1857 (jeszcze niezindeksowane), może znajdziesz jej powtórny ślub.
Tak się składa, że śluby z Michorzewa są zindeksowane w całości na Poznan Project
03 paź 2017, 14:17
03 paź 2017, 17:40
Paweł Wietrzykowski napisał(a):W kontekście dyskusji o imionach: http://szukajwarchiwach.pl/11/709/0/3/65/skan/img/gpOL5IJbOb2HffQlwm1cYQ
Pan Młody: Georg Alfred Georg .... rozumiem, że imiona zdublowane po przodkach ale pomieszanie niezłe
04 paź 2017, 08:45