Wymiana doświadczeń pomiędzy genealogami, dyskusje ogólne na tematy genealogiczne i historyczne, dane dotyczące parafii, archiwów, ciekawych stron, itd
Odpowiedz

Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

10 paź 2009, 21:48

Witam !

Proszę o pomoc w odczytaniu poniższych zapisków.

1750.17/1. \REGESTY\METRYKI\M1.X#301 (Białężyn) 1750.17/1. * i † 9/2 (Pacholewo) Jan Walenty, s. G. Tomasza i Marjanny z Domachalskich Gorskich pos. P. -- G. Franciszek Bertrand obersztlejt. w. k. i G. Domachalska

1809.23/4. \REGESTY\METRYKI\M1.X#347 (Białężyn) 1809.23/4. (Pacholewo) Nepomucena Ewa, c. G. M. Hipolita Koszkowskiego poses. P. i Teodory Konstancji-Ewy z Kaczkowskich -- G. Józef Gorski pos. Chleb.

Pozdrawiam
Jarek

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

11 paź 2009, 00:20

Jarku moze to pomoze. Sa to objasnienia skrotow w Tekach.
http://teki.bkpan.poznan.pl/informacje_4.html

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

11 paź 2009, 10:17

Jarek napisał(a):1750.17/1. \REGESTY\METRYKI\M1.X#301 (Białężyn) 1750.17/1. * i † 9/2 (Pacholewo) Jan Walenty, s. G. Tomasza i Marjanny z Domachalskich Gorskich pos. P. -- G. Franciszek Bertrand obersztlejt. w. k. i G. Domachalska


Urodził się 1750 17 stycznia i zmarł 9 lutego w Pacholewie Jan Walenty syn gener. Tomasza i Marianny z Domachalskich Górskich posesorów Pacholewa. Chrzestni generosus Franciszek Bertrand oberlejtnant w.k. (może wojsk królewskich) i gener. Domachalska

Jarek napisał(a):1809.23/4. \REGESTY\METRYKI\M1.X#347 (Białężyn) 1809.23/4. (Pacholewo) Nepomucena Ewa, c. G. M. Hipolita Koszkowskiego poses. P. i Teodory Konstancji-Ewy z Kaczkowskich -- G. Józef Gorski pos. Chleb.


Urodziła się 1809 23 kwietnia w Pacholewie Nepomucena Ewa, córka córka generosus magnificus Hipolita Koszkowskiego posesora P(acholewa)... Józef Górski posesor Chleb(owa?)

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

11 paź 2009, 12:07

Serdeczne dzięki za pomoc :-)

Pozdrawiam
Jarek

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

12 paź 2009, 21:58

Dodam mały szczegół: Pacholewo należy (i należało) do parafii św. Tymoteusza w Białężynie.

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

12 paź 2009, 22:20

Serdeczne dzięki Mario :-) A czy ktoś z Was wie coś o Chleb. (owie)? Jaka to parafia?

Pozdrawiam
Jarek

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

13 paź 2009, 07:37

Jarku, Chlebowo to wieś w gminie Ryczywół powiat Oborniki Wlkp.

Parafia Św.Mikołaja w Ryczywole tel. 067 28 37 012.

Podaję link - bardzo ciekawy:

http://www.ryczywol.pl/content/6.tmk

Danuta

Re: Teki Dworzaczka - prośba o pomoc w odczytaniu

13 paź 2009, 19:19

Danko, dziękuję bardzo serdecznie.

Pozdrawiam :-)
Jarek
Odpowiedz