Orthodoxa fidei
09 mar 2021, 20:30
Czy spotkaliście się kiedyś, żeby orthodoxa fidei w księgach katolickich oznaczało protestantów?
W Lwówku protestanci określani się najczęściej jako "acatholici". Ale przy chrztach ze dwa razy trafiłem na niemiecko brzmiące nazwiska z wsi olęderskich, przy których ksiądz zapisał "orthodoxa fidei". Dziwnie mi to brzmiało, bo przecież to "prawowita wiara", więc raczej uznawałem, że ksiądz podkreśla ich katolicyzm w społeczności przeważająco protestanckich.
Aż w końcu natrafiłem na ten akt chrztu, gdzie wyraźnie ksiądz odróżnia ojca katolika od matki "orthodoxa fidei". I trochę zgłupiałem.
W Lwówku protestanci określani się najczęściej jako "acatholici". Ale przy chrztach ze dwa razy trafiłem na niemiecko brzmiące nazwiska z wsi olęderskich, przy których ksiądz zapisał "orthodoxa fidei". Dziwnie mi to brzmiało, bo przecież to "prawowita wiara", więc raczej uznawałem, że ksiądz podkreśla ich katolicyzm w społeczności przeważająco protestanckich.
Aż w końcu natrafiłem na ten akt chrztu, gdzie wyraźnie ksiądz odróżnia ojca katolika od matki "orthodoxa fidei". I trochę zgłupiałem.
Re: Orthodoxa fidei
09 mar 2021, 20:36
Przez roztargnienie chyba.