Indeksowanie do Geneteki gdy nie działa SzwA - chętni?

[stojex]

Dzień dobry,
W związku z tym, że SzwA nadal nie działa, może są chętni, którzy nie chcą wyjąść z nałogu/nawyku indeksowania i będą chcieli poindeksować do Geneteki.
Przy swoich poszukiwaniach zebrałem sporo mikrofilmów z zasobów FS, które mogą być zindeksowane. Sam namiętnie indeksuje jak tylko mi czas pozwala.
Listę dostępnych zasobów umieściłem na stronie Geneteki https://geneteka.genealodzy.pl/plany.php?wo=WP - oczywiście nie dotyczy to linków do stron SzwA, a tam gdzie jest podany link bezpośredni link do FS lub mój adres e-mail.
Skany mogę udostępnić przez portal np. wetransfer oraz udostępnić później indeksy do Geneteki.

Sam proces indeksacji jest bardzo podobny, indeksujemy jednak do pliku Excel (lub arkusza Google, jeśli ktoś nie ma Excela), a nie w programie Asia. Niestety nie wiem, czy indeksy zrobione dla Geneteki można wrzucić później do Basi.

Osobiście jestem administratorem Geneteki dla woj. małopolskiego, ale bliższa mojemu sercu jest oczywiście Wielkopolska i Września skąd pochodzę. Indeksuje głównie parafie w powiecie wrzesińskim i okolicach.

Pozdrawiam
Michał

Ostatnio edytowano 18 lis 2022, 12:26 przez stojex, łącznie edytowano 1 raz

[Bartek]

Niestety nie wiem, czy indeksy zrobione dla Geneteki można wrzucić później do Basi.

Ja mam pytanie odwrotne: o indeksy, które pierwotnie przygotowywałem dla BASI, ale wolę, by znalazły się w Genetece. Szczegóły wysłałem Ci mailem.

[stojex]

Z tego co widziałem to jest jak najbardziej taka możliwość po dostosowaniu formatu pliku. Mogę spróbować się tym zająć przy niedużej ilości plików .
Testowo sam zindeksowałem do Basi jeden rok urodzeń z parafii Bardo ze skanów z AP (wcześniej zrobiłem sporo indeksów z tej parafii ze skanów AA Gniezno) by zobaczyć format plików. Niestety ASIA wymuszała korzystanie z Windows-a, co dla mnie jest utrudnione, dlatego tylko jeden rok.
A jak jest możliwość wgrać indeksy "bezpośrednio" z Excela do Basi to dla mnie super. Rozpoznam format i dostosuje swoje indeksy (głównie na podstawie skanów z AA Gniezno, AA Poznań i AD Włocławek).

Michał

[Henryk Krzyżan]

Czy ok. 14 tys. plików to dużo, czy mało, bo tyle mają indeksy par. Września z lat 1700-1817 (U M Zg)?

[stojex]

Podziwiam ilość dla takiej ilości przygotowałbym na pewno jakiś skrypt/narzędzie automatyzujące proces. Szczególnie dla parafii Września .

//Edit. Zapewne chodziło o ilość rekordów, a nie samych plików. Plików pewnie będzie 3 dla każdego typu UMZ. W takim wypadku, to nie ma żadnego problemu.

Pozdrawiam
Michał Stojek

Ostatnio edytowano 17 lis 2022, 09:24 przez stojex, łącznie edytowano 1 raz

[Paweł Wietrzykowski]

Mam podobny dylemat jak Bartek. W dodatku widzę, że masz np. Wszembórz, który zindeksowałem dla BASIA i jest częściowo zindeksowany na Genetece.
Zastanawia mnie czy nie można by połączyć wysiłków różnych platform indeksacyjnych zamiast powielać już zrobione prace...

[stojex]

Parafia Wszembórz to parafia moich przodków i faktycznie indeksy dla tej parafii zrobione są przeze mnie w Genetece. Jak nabiorę więcej wprawy to "doindeksuje" resztę. W Genetece z założenia zakresy mogą się powtarzać, jeśli indeksy są z różnych źródeł. Są parafie np. Imbramowice w Małopolsce, która ma indeksy z 3 różnych źródeł i wszystkie trzy indeksy funkcjonują równocześnie. W ostatniej kolumnie jest pod ikonką Z informacja z którego Archiwum pochodzi skan do zrobienia indeksu.

Jeśli faktycznie będzie więcej chętnych do publikacji swoich indeksów również w Genetece to przygotuje narzędzie, które ułatwi mi i Joannie (właściwej Administratorce regionu w Genetece) publikacje takich indeksów.

[mikolajkirschke]

To ja się chyba też przyłączę w sprawie Lwówka, bo mam już dość czekania, aż Piotr doda moje indeksy do Basi. U mnie są osobne pliki dla każdej księgi, ale nie jest ich dużo, chrzty dla lat 1636-1752 to cztery pliki, a w tej chwili robię piąty (1753-1785).

[stojex]

Podeślij mi proszę indeksy na e-mail: stojex (małpa) gmail.com i swój numer w portalu genealodzy.pl
Aby uzyskać swój numer trzeba założyć konto i na stronie głównej w sekcji po lewej stronie "Nasi tu byli" kliknąć swój nick. Na samej górze będzie ID użytkownika, który potrzebujemy podać przy dodawaniu indeksów. Dla przykładu mój profil https://genealodzy.pl/UserInfo-stojex.phtml i mój numer to 63479.

[Henryk Krzyżan]

Podziwiam ilość dla takiej ilości przygotowałbym na pewno jakiś skrypt/narzędzie automatyzujące proces. Szczególnie dla parafii Września .

//Edit. Zapewne chodziło o ilość rekordów, a nie samych plików. Plików pewnie będzie 3 dla każdego typu UMZ. W takim wypadku, to nie ma żadnego problemu.

Pozdrawiam
Michał Stojek

Oczywiście chodzi o rekordy, tabelki (a więc pewnie pliki) są trzy.
Wysłałem PW.

[Paweł Wietrzykowski]

Parafia Wszembórz to parafia moich przodków

Moich również i to w prostej linii. Mam przekopaną tę okolicę i ciągle wiele pytań. mam również skany z FS, które póki co nie są zindeksowane. Chętnie się za to wezmę.

[mikolajkirschke]

Wygląda na to, że Michał już dodał wszystkie moje lwóweckie indeksy do Geneteki, więc zainteresowanych zachęcam do eksploracji

[Slawo]

Wygląda na to, że Michał już dodał wszystkie moje lwóweckie indeksy do Geneteki, więc zainteresowanych zachęcam do eksploracji

Ja tylko podpowiem indeksującym i eksplorującym, że wyszukiwarka Geneteki nie wyszukuje przybliżonych nazwisk, tylko szuka raczej dokładnie tej frazy jaką wpiszemy (np. Włodarczanki nie znajdzie szukając Włodarczak).
Dlatego indeksującym tylko dla Geneteki (od razu w szablonie Geneteki) podpowiadam, by stosowali także zapis w odpowiedniej kolumnie współczesnych wersji nazwisk (ułatwia to potem wyszukiwanie), a eksplorującym podpowiadam, że na Genetece można przeglądać wszystkie zapisy dla całej parafii w kolejności występowania aktów (nie wpisujemy nic co ma być wyszukiwane z danej parafii).
Np. cały Lwówek (M) mamy tu: https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
I jeszcze indeksującym tylko dla Geneteki podpowiadam, że świadków, chrzestnych i inne adnotacje znajdujące się na marginesach aktów (dopiski o ślubach, zgonach itp.) można a nawet dobrze by było zapisywać w kolumnie UWAGI. Wyszukiwarka tam nie szuka, ale to zawsze cenne informacje dla poszukujących.
I ostatnia podpowiedź (różnica z BASIĄ) - do Geneteki można zgłosić indeks z dowolnym zakresem lat i z dowolnym zasobem (np. tylko chrzty czy tylko zgony) - nie musimy indeksować całości UMZ np. 1650-1808, jak wypadało indeksować dla BASI.

[Adam91]

Ja tylko podpowiem indeksującym i eksplorującym, że wyszukiwarka Geneteki nie wyszukuje przybliżonych nazwisk, tylko szuka raczej dokładnie tej frazy jaką wpiszemy (np. Włodarczanki nie znajdzie szukając Włodarczak).
Dlatego indeksującym tylko dla Geneteki (od razu w szablonie Geneteki) podpowiadam, by stosowali także zapis w odpowiedniej kolumnie współczesnych wersji nazwisk (ułatwia to potem wyszukiwanie).

W takim wypadku stosuję metodę w wyszukiwaniu „pobocznym” wpisując np. „Wło”. Wyszukiwarka pokaże mi wówczas wszystkie warianty nazwiska/nazwisk w których występują szukane litery.

Z drugiej strony to nie jest jakieś wielkie utrudnienie. Pomaga to w szerszym spojrzeniu na mieszkańców parafii, którą się aktualnie zajmuję.

Dla mnie osobiście największą zaletą jest to, że dużo łatwiej jest mi obracać się w indeksach starszych niż XIX-wiecznych, zwłaszcza z osobami, którym nazwiska się zmieniały, o ile je już posiadały. Pozwala mi to w dość czytelnej tabeli (np. w przypadku urodzeń) sprawdzić interesującą mnie pare i na podstawie tego określić dokładniejsze szczegóły jej życia. Oczywiście każdy przypadek jest indywidualny i nigdy nie zakładam, że szukane osoby to te same, ale po to mamy głowę, aby to zbadać i przeanalizować.

[Bartek]

Ja tylko podpowiem indeksującym i eksplorującym, że wyszukiwarka Geneteki nie wyszukuje przybliżonych nazwisk, tylko szuka raczej dokładnie tej frazy jaką wpiszemy (np. Włodarczanki nie znajdzie szukając Włodarczak).

Geneteka ma jakiś system wyłapywania podobieństw fonetycznych, bo np. po zapytaniu "Schul*" dostaję w wynikach również Szułcików, a po "Schu*" - Szołtysów.

[Slawo]

W takim wypadku stosuję metodę w wyszukiwaniu „pobocznym” wpisując np. „Wło”. Wyszukiwarka pokaże mi wówczas wszystkie warianty nazwiska/nazwisk w których występują szukane litery.

Fakt, zapomniałem, że można jeszcze wyszukiwać w wynikach wyszukiwania. Ale nie zmienia to faktu, że ktoś nieświadomy takich "wad" szukarki wpisze dokładnie nazwisko i w wynikach nic nie otrzyma - i stwierdzi, że indeksy złe lub baza kiepska.
Wiemy przecież, że BASIA też nie wyszukuje po wszystkich imionach, i nie wszyscy to wiedzą - dlatego trzeba czasem o tym pisać, by uświadamiać poszukujących.

[stojex]

Wygląda na to, że Michał już dodał wszystkie moje lwóweckie indeksy do Geneteki, więc zainteresowanych zachęcam do eksploracji

Potwierdzam, że indeksy z Lwówka udało mi się już przystosować do formatu Geneteki i zostały opublikowane przez Joannę. Indeksy z Wrześni jeszcze dostosowuje.

Fakt, że Geneteka obecnie nie przeszukuje po uwagach, nie oznacza, że kiedyś tak nie będzie. Dlatego wszystkie możliwe dane, które były w indeksach przygotowanych dla Basi wrzuciłem do uwag.

[Henryk Krzyżan]

Problem w tym, że poprawne nazwiska wpisuję w nawiasie i wyszukiwarka tego nie znajdzie, bo jak ma znaleźć nazwisko Dajerling, skoro jest wpisywana tylko wersja Tayerlink.

[Adam91]

Problem w tym, że poprawne nazwiska wpisuję w nawiasie i wyszukiwarka tego nie znajdzie, bo jak ma znaleźć nazwisko Dajerling, skoro jest wpisywana tylko wersja Tayerlink.

Henryku,
szablon indeksacyjny dla geneteki ma trzy kolumny dla nazwisk:
G - nazwisko w brzmieniu współczesnym (nieobowiązkowa kolumna),
H - nazwisko zapisane w księdze (kolumna obowiązkowa),
I - nazwisko alternatywne (można zapisać więcej niż jedno).

Więcej informacji znajdziesz pod tym linkiem.

[Henryk Krzyżan]

Problem w tym, że poprawne nazwiska wpisuję w nawiasie i wyszukiwarka tego nie znajdzie, bo jak ma znaleźć nazwisko Dajerling, skoro jest wpisywana tylko wersja Tayerlink.

Henryku,
szablon indeksacyjny dla geneteki ma trzy kolumny dla nazwisk:
G - nazwisko w brzmieniu współczesnym (nieobowiązkowa kolumna),
H - nazwisko zapisane w księdze (kolumna obowiązkowa),
I - nazwisko alternatywne (można zapisać więcej niż jedno).

Więcej informacji znajdziesz pod tym linkiem.

Nie indeksuję w tym szablonie, przesłałem moje indeksy, które zrobiłem do Basi. Dopiero niedawno zauważyłem, że inne nazwiska ze znaczkiem "i" też są wyszukiwane, ale wyświetla tylko nazwisko podstawowe, to drugie już nie.

[ziobrovska]

Problem w tym, że poprawne nazwiska wpisuję w nawiasie i wyszukiwarka tego nie znajdzie, bo jak ma znaleźć nazwisko Dajerling, skoro jest wpisywana tylko wersja Tayerlink.

Henryku,
szablon indeksacyjny dla geneteki ma trzy kolumny dla nazwisk:
G - nazwisko w brzmieniu współczesnym (nieobowiązkowa kolumna),
H - nazwisko zapisane w księdze (kolumna obowiązkowa),
I - nazwisko alternatywne (można zapisać więcej niż jedno).

Więcej informacji znajdziesz pod tym linkiem.

Nie indeksuję w tym szablonie, przesłałem moje indeksy, które zrobiłem do Basi. Dopiero niedawno zauważyłem, że inne nazwiska ze znaczkiem "i" też są wyszukiwane, ale wyświetla tylko nazwisko podstawowe, to drugie już nie.

Cześć
Tak, wyświetla się to "aktualnie, z księgi" w danym momencie (zapisów aktu) nazwisko, vel kolumna pojawia się pod i ale też się wyszukuje. Natomiast nie jestem pewna kolumny H czy się wyszukuje (choć to by było logiczne)

"G - nazwisko w brzmieniu zapisanym w księdze, tylko jeśli brzmienie zapisane w księdze odbiega od współczesnego (Buczonka, Kszczonka, Niewiarowiczówna itp.) Jeśli w księdze zapisano nazwisko w formie współczesnej to pole pozostawiamy puste
H - nazwisko w brzmieniu współczesnym, najczęściej takie jest zapisane w akcie. Jeśli nazwisko w akcie zapisane jest w formie współczesnej wypełniamy tylko kolumnę H . Jeśli nazwisko zapisano w księdze w formie niewspółczesnej wpisujemy w to pole nazwisko uwspółcześnione. Jeśli dziecko jest panieńskie, to wpisujemy tutaj nazwisko matki.
I - nazwisko alternatywne (vel) Wyszukiwarka przeszukuje to pole, więc podanie drugiego nazwiska jeśli występuje jest istotne. W tej kolumnie należy umieszczać również nazwiska panieńskie, jak również noszone poprzednio (np. wdowy). Każde nazwisko oddzielamy spacją (Np. Kisiel Karczmarczyk Bondaryk). Prosimy nie stosować innych znaków niż spacja do rozdzielania nazwisk (typu vel, zd)!"

pozdrawiam
Iza

[Bartek]

W innym wątku Heniu zasygnalizował ważną zmianę w Genetece. Od niedawna można szukać przodków również wśród chrzestnych i świadków!

Po wyświetleniu wyników wyszukiwania tradycyjnego, nad kolumnami "Miejscowość" i "Uwagi" pojawia się pole "Szukaj:" - wystarczy tam wpisać nazwisko, zawód, miejscowość itd.