Barbaro, dziękuję!
Rzeczywiście chodzi o Korzkwy w pleszewskim. Odnalazłem akt ślubu tegoż Józefa, z kolejną żoną, z 1837 r. Jako miejsce jego urodzenia zapisano Czermin.
Z tego co się zorientowałem, to Korzkwy należą właśnie do parafii Czermin.
pepowianka napisał(a):Notujący mógł zapisać,jak słyszał.
Naturalnie. Mieszkał on, żenił się i umierał w parafii Psary w Królestwie Polskim (zabór rosyjski), a urodził się w Księstwie Poznańskim. Owe Koszwy (Korzkwy) podane były w akcie zgonu, gdzie zgłoszenia dokonywały osoby wcale nie znające tej miejscowości.
Dziękuję raz jeszcze.