określenie "piórem trzymanym"
29 sty 2013, 13:48
Witam serdecznie,
Od paru dni wczytuję się w akta miejskie gnieźnieńskie, kontrakty sprzedaży, pozwy itp.
Głównie lata 1770 – 1790.
Czy ktoś wie co oznacza przy podpisie określenie „piórem trzymanym” ?
Zdarza się bardzo często we wspomnianych zapisach i jakoś nie mogę tego rozgryźć.
Od paru dni wczytuję się w akta miejskie gnieźnieńskie, kontrakty sprzedaży, pozwy itp.
Głównie lata 1770 – 1790.
Czy ktoś wie co oznacza przy podpisie określenie „piórem trzymanym” ?
Zdarza się bardzo często we wspomnianych zapisach i jakoś nie mogę tego rozgryźć.
Re: określenie "piórem trzymanym"
29 sty 2013, 14:03
Cześć,
o ile się nie mylę, określenie takie oznacza, że osoba widniejąca pod tym aktem prawnym nie podpisała się samodzielnie, czyli nie umiała pisać. Najprościej mówiąc, ktoś za nią "trzymał" pióro.
Na pewno zwróciłeś uwagę na widniejące przy niektórych podpisach sformułowanie manu propria - oznacza ono, w przeciwieństwie do powyższego, że dany dokument został podpisany "ręką własną" składającego oświadczenie, a więc człowieka piśmiennego.
Pozdrawiam,
Kuba
o ile się nie mylę, określenie takie oznacza, że osoba widniejąca pod tym aktem prawnym nie podpisała się samodzielnie, czyli nie umiała pisać. Najprościej mówiąc, ktoś za nią "trzymał" pióro.
Na pewno zwróciłeś uwagę na widniejące przy niektórych podpisach sformułowanie manu propria - oznacza ono, w przeciwieństwie do powyższego, że dany dokument został podpisany "ręką własną" składającego oświadczenie, a więc człowieka piśmiennego.
Pozdrawiam,
Kuba
Re: określenie "piórem trzymanym"
29 sty 2013, 14:16
Nawet tak w pierwszej chwili myślałam - ale trochę zbyt wielu tych niepiśmiennych i to nawet kupców... czy nobilis.
Może więc faktycznie podpisane za kogoś, ale niekoniecznie niepiśmiennego, może nieobecnego?
Może więc faktycznie podpisane za kogoś, ale niekoniecznie niepiśmiennego, może nieobecnego?
Re: określenie "piórem trzymanym"
29 sty 2013, 14:17
http://www.archive.org/stream/rzadysejm ... g_djvu.txt
Jak przeglądamy te szeregi nazwisk ślachty pod-
pisanej na akcie konfederacyi z 1764 roku, to co chwila zatrzymujemy
się ze zdziwieniem przy tem lub owem nazwisku, które nas, tak oswo-
jonych, tak obeznanych szczegółowo z nazwiskami nawet drobnej ślach-
ty kujawskiej, uderza odrazu swem niezwykłem brzmieniem, rzadziej
spotykanym w tych niezliczonych księgach i aktach sądowych. Bywa-
ją to zwykle nazwiska ślachty zależnej, służącój po dworach u zamoż-
niejszych ziemian, ślachty zkądinąd przybyłej, nieosiadłej na miejscu,
ślachty gołoty. To z tych szeregów zapewnie zebrało się aż 50-ciu na
akcie konfederacyi z 1764 roku, którzy jako niepiśmienni podpisywali
się „ręką trzymaną" albo „piórem trzymanem", „ręką inną". A i ci
nawet, którzy do nazwiska swego dodawali mp., manu propria, ręką
własną, jakżeż i oni nieraz pracowicie, z jakim mozołem a koszlawo
i krzywo rzeźbili swe podpisy.
Jak przeglądamy te szeregi nazwisk ślachty pod-
pisanej na akcie konfederacyi z 1764 roku, to co chwila zatrzymujemy
się ze zdziwieniem przy tem lub owem nazwisku, które nas, tak oswo-
jonych, tak obeznanych szczegółowo z nazwiskami nawet drobnej ślach-
ty kujawskiej, uderza odrazu swem niezwykłem brzmieniem, rzadziej
spotykanym w tych niezliczonych księgach i aktach sądowych. Bywa-
ją to zwykle nazwiska ślachty zależnej, służącój po dworach u zamoż-
niejszych ziemian, ślachty zkądinąd przybyłej, nieosiadłej na miejscu,
ślachty gołoty. To z tych szeregów zapewnie zebrało się aż 50-ciu na
akcie konfederacyi z 1764 roku, którzy jako niepiśmienni podpisywali
się „ręką trzymaną" albo „piórem trzymanem", „ręką inną". A i ci
nawet, którzy do nazwiska swego dodawali mp., manu propria, ręką
własną, jakżeż i oni nieraz pracowicie, z jakim mozołem a koszlawo
i krzywo rzeźbili swe podpisy.
Re: określenie "piórem trzymanym"
30 sty 2013, 08:35
och ... piękne 
To już wiele rozumiem.
Bardzo dziękuję.
To już wiele rozumiem.
Bardzo dziękuję.