Wymiana doświadczeń pomiędzy genealogami, dyskusje ogólne na tematy genealogiczne i historyczne, dane dotyczące parafii, archiwów, ciekawych stron, itd
06 cze 2013, 08:08
Witam,
W moich poszukiwaniach genealogicznych często spotykam się z niezrozumiałym dla mnie nazwami zawodów. Mam propozycję - może by utworzyć listę XIX wiecznych zawodów i systematycznie ją uzupełniać? Na przykład:
-czynownik - ???
- gościnny - właściciel karczmy, szynku,
-komornik - chyba to samo co wyrobnik (pamiętam komorników z "Chłopów" Rejmonta) a może coś innego??, na pewno nazwa nie ma nic wspólnego z dzisiejszym komornikiem
- książkowa - księgowa
- ogrodowy - ogrodnik
- pisarz - ???
- sługa kościoła - kościelny (??) czym się właściwie zajmował?
- wyrobnik - pracownik wynajmowany do prac sezonowych
- włościanin - właściciel kawałka ziemi
Pozdrawiam
06 cze 2013, 08:10
przepraszam zapomniałam podpisać się pod maile
Marzena
06 cze 2013, 09:41
Bardzo pomocny słownik funkcjonuje znajduje się tutaj:
http://wtg-gniazdo.org/upload/opracowan ... ieckie.pdf
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.