Wymiana doświadczeń pomiędzy genealogami, dyskusje ogólne na tematy genealogiczne i historyczne, dane dotyczące parafii, archiwów, ciekawych stron, itd
13 maja 2014, 11:28
Cmentarz-Friedhof/Cimetiere/Cemetere/Niemcy/Germany/Deutschland
Szanowne Panie/Szanowni Panowie,
pragnę poinformować, że całością ewidencji pochowanych na terenie określonego
miasta w Niemczech zajmuje się administracyjnie tzw.
FRIEDHOFSAMT
/nazwa miasta/
W jego kompetencji i ewidencji znajdują się pochowani na wszystkich cmentarzach.
Wszelkie zapytania proszę tam też kierować /nawet w j.polskim/
Celem uniknięcia pomyłek wskazane jest - Liternictwo techniczne - duże litery.
Pozdrawiam
henry
01 wrz 2014, 10:41
witam,
poszerzam temat
Nie ma w Niemczech skomputeryzowanych indexów grobów, w takiej formie jak w Polsce.
Uzupełnienie do cmentarzy.
Zaznaczam, są wyjątki, że cmentarz podlega
pod miasto wtedy piszemy do - Grünflächeamt - z zapytaniem
lub
Fachbereich Umwelt und Grün Friedhofsverwaltung
lub
Friedhof/cmentarz parafialny piszemy do właściwego PfarrBüro danego kościoła
henry
04 wrz 2014, 13:36
Witam,
Dziękuję za informację o cmentarzach w Niemczech i o braku komputerowej indeksacji grobów.
Pozdrawiam
Danka
04 wrz 2014, 13:42
witam,
W Niemczech jest stosowany tzw.Sperrfrist ponadto Prawo niemieckie traktuje to inaczej...
henry
15 paź 2014, 11:20
witam,
są wyjątki
http://grabsteine.genealogy.net/namelist.php?b=klikniesz nazwisko
otrzymasz dane gdzie pochowany
powodzenia
henry
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.