Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Witam
Spotkaliście się z taką przyczyną śmierci/chorobą? Ja wczoraj przeszukując księgę zgonów parafii Konarzewo natrafiłam na taką notę: przyczyna śmierci - petucie czy petocie, raczej to pierwsze. Kilka takich wpisów znalazłam również na kolejnych stronicach. Wpisy pochodzą z poczatku XIX wieku, lata 1815 - 1817. Doktor Google nic nie pomaga więc zadaję pytanie na Forum.

Co to były/są PETUCIE?

Pozdrawiam
Tekla

Wytłumaczenie m.in. tu:
https://jzi.org.pl/pomoce/dla-indeksuja ... u-lac-pol/

oraz tu:
viewtopic.php?p=28206

Myślę, że w sieci coś się jeszcze znajdzie.

_________________
Asiek

Dziękuję. Czyli petucie to taka potoczna wersja: ob dolorem pectoris - z powodu bólu w piersiach...

Nie . Petucie(pytucie) to potoczna nazwa łacińskiego słowa papula czyli pryszcz , wysypka. Tak jest w przytoczonym źródle.
Polecam artykuł w Wikipedii "Wybroczyny" . Tam jest łacińskie słowo petechiae itd.

Pozdrawiam
Janusz

Najczęściej pisana jest "pytocie" , ktoś zmarł 'na pytocie"

_________________
Pozdrawiam, Paweł
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek

Umarłych wieczność dotąd trwa, dokąd pamięcią im się płaci.